-
1 contrôle anti-dopage
Procédure qui consiste à dépister chez le joueur la présence de substances et l'utilisation de méthodes interdites énumérées dans la Liste des interdictions, par analyse des échantillons d'urine, de sang ou d'autres matières biologiques.♦ Subir un contrôle antidopage; se soumettre à un contrôle antidopage; effectuer un contrôle antidopage.Syn. contrôle du dopage m, contrôle anti-dopage mProcedure which consists in analysing blood and/or urine samples in order to detect the use of prohibited substances and/or prohibited methods identified on the prohibited list.♦ To undergo a drug test.Syn. doping control, doping testDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrôle anti-dopage
-
2 contrôle antidopage
Procédure qui consiste à dépister chez le joueur la présence de substances et l'utilisation de méthodes interdites énumérées dans la Liste des interdictions, par analyse des échantillons d'urine, de sang ou d'autres matières biologiques.♦ Subir un contrôle antidopage; se soumettre à un contrôle antidopage; effectuer un contrôle antidopage.Syn. contrôle du dopage m, contrôle anti-dopage mProcedure which consists in analysing blood and/or urine samples in order to detect the use of prohibited substances and/or prohibited methods identified on the prohibited list.♦ To undergo a drug test.Syn. doping control, doping testDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrôle antidopage
-
3 contrôle du dopage
Procédure qui consiste à dépister chez le joueur la présence de substances et l'utilisation de méthodes interdites énumérées dans la Liste des interdictions, par analyse des échantillons d'urine, de sang ou d'autres matières biologiques.♦ Subir un contrôle antidopage; se soumettre à un contrôle antidopage; effectuer un contrôle antidopage.Syn. contrôle du dopage m, contrôle anti-dopage mProcedure which consists in analysing blood and/or urine samples in order to detect the use of prohibited substances and/or prohibited methods identified on the prohibited list.♦ To undergo a drug test.Syn. doping control, doping testDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrôle du dopage
-
4 antidopage
antidopage [ɑ̃tidɔpaʒ]adjective[loi, contrôle] antidoping* * *ɑ̃tidɔpaʒadjectif [contrôle, test] dope; [mesure, lutte] against doping (après n)* * *antidopage adj [contrôle, test] dope; [mesure, lutte] against doping ( après n); subir un contrôle antidopage to be dope-tested.[ɑ̃tidɔpaʒ] adjectif invariable,antidoping [ɑ̃tidɔpiŋ] adjectif invariablecontrôle/mesure antidopage drug detection test/measure -
5 antidopage [[t]ɑ̃tidɔpaʒ[/t]]
(lutte) anti-dopingDictionnaire Français-Anglais > antidopage [[t]ɑ̃tidɔpaʒ[/t]]
-
6 antidoping [[t]ɑ̃tidɔpiŋ[/t]] adj
(lutte) anti-dopingDictionnaire Français-Anglais > antidoping [[t]ɑ̃tidɔpiŋ[/t]] adj
-
7 contrôle antidopage inopiné
Contrôle antidopage réalisé sans avertissement préalable du joueur.Syn. contrôle inopiné mDoping control which takes place with no advance warning to the player and where the player is continuously chaperoned from the moment of notification through sample provision.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrôle antidopage inopiné
-
8 contrôle inopiné
Contrôle antidopage réalisé sans avertissement préalable du joueur.Syn. contrôle inopiné mDoping control which takes place with no advance warning to the player and where the player is continuously chaperoned from the moment of notification through sample provision.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrôle inopiné
См. также в других словарях:
Doping at the 2007 Tour de France — Part of a series on Doping in sport … Wikipedia
Doping at the Tour de France — Spectators banner during the Tour de France 2006 Part of a s … Wikipedia
Doping in association football — Unlike individual sports such as bicycling, weight lifting, and track and field, football (soccer) is not widely associated with performance enhancing drugs. Like most high profile team sports, football suffers more from an association with… … Wikipedia
Doping in East Germany — Part of a series on Doping in sport … Wikipedia
Doping in sport — In sports, doping refers to the use of performance enhancing drugs, particularly those forbidden by organizations that regulate competitions. Doping is mostly done to improve athletic performance. This is why many sports ban the use of… … Wikipedia
Doping — Hinweistafel für Dopingkontrolle bei der Deutschland Tour 2005 Unter Doping versteht man die Einnahme von unerlaubten Substanzen oder die Nutzung von unerlaubten Methoden zur Steigerung der (meist sportlichen) Leistung. Dies ist im Sport… … Deutsch Wikipedia
Doping im Radsport — Das Problem des Dopings, also die Nutzung unerlaubter Methoden und Substanzen zur Leistungssteigerung, ist in Ausdauersportarten wie dem Radsport seit Jahrzehnten evident. Aber erst durch die sogenannte Festina Affäre während der Tour de France… … Deutsch Wikipedia
Doping — Dopage (sport) Pour l’article homonyme, voir Dopage (semi conducteur). … Wikipédia en Français
Doping-Affäre Team Telekom — Radsportfans demonstrieren bei der Tour de France Die Doping Affäre Team Telekom fand im Jahr 2007 ihren Höhepunkt, nachdem der ehemalige Masseur der Mannschaft der Radsportmannschaft Team Telekom (Vorgänger Team des heutigen Teams Columbia), Jef … Deutsch Wikipedia
Doping at the Olympic Games — The International Olympic Committee introduced the first doping controls at the Olympic Games in 1968. Here is the list of all the athletes disqualified from the Games for failing drug tests, with the indication of the withdrawn medal(s), if… … Wikipedia
doping — dop|ing [ˈdəupıŋ US ˈdou ] n [U] the practice of using drugs to improve performance in a sport doping scandal/ban/test etc ▪ doping offences … Dictionary of contemporary English